«El Centro de Investigación Federal de San Petersburgo
de la Academia Rusa de Ciencias» (CSP ARC)

El 12 de abril de 1961 el piloto - cosmonauta soviético de la URSS Yuri Alekseevich Gagarin realizó el primer vuelo espacial de la historia del mundo a bordo de la nave espacial «Vostok».

La nave espacial fue lanzada desde el cosmódromo de Baikonur a las 09:07 horas de Moscú (06:07:00 hora media de Greenwich). La nave dio una vuelta alrededor de la Tierra y aterrizó a las 10:55 horas (07:55:00 hora media de Greenwich) cerca del pueblo de Smelovka, en la región de Saratov.

El primer vuelo espacial humano fue el más difícil y peligroso, sin embargo, la aspiración de lograr la conquista del espacio por parte de muchos miles de personas que participaron en los preparativos del vuelo superó todas los obstáculos. En honor a este acontecimiento histórico, el 12 de abril se celebra en todo el mundo el Día Mundial de la Aviación y la Cosmonáutica.

Queridos amigos y colegas

Felicitamos sinceramente por la fiesta profesional a todas las personas valientes y comprometidas con su deber, cuyo trabajo cotidiano está relacionado con el cielo, la aviación y la cosmonáutica. Que vuestros sueños y aspiraciones sean siempre elevados; que vuestra salud y bienestar os permitan estar en formación durante muchos años, y que vuestros seres queridos os deleiten con cuidados y calor del alma. 

Le deseamos más éxito creativo y nuevos logros en su noble trabajo en beneficio de la ciencia rusa y la prosperidad de nuestro Centro.

Jefe Científico del CSP ARC, Miembro Correspondiente de la ARC 

R.M.YUSUPOV

Director del CSP ARC, Profesor de la ARC

A.L.RONZHIN